Customize User Notification Emails

It would be helpful if we could modify the content of the internal user notification emails and include merge fields. For example - modify the "invoice has been paid in full" notification email to include the invoice amount or the final payment amount